🇺🇸 “The Vibes Won’t Fix Your Deadline” 13" Laptop Sleeve |「バイブスでは締め切りは救えない」13インチ・ラップトップスリーブ

You can light your candle, open your notion tab, and play lo-fi beats for six hours straight —
but the deadline? Still undefeated.

Designed for the chronic procrastinator masquerading as a “creative perfectionist,” this sleeve is your emotional support armor in the war between ambition and avoidance. Lavender skies, moonlight delusion, and a reminder that “good vibes” won’t pay your tuition or finish your thesis.

✨ Because let’s be honest — discipline is a fantasy, but at least your laptop can look put-together.

💻 Product Features

• Material: Smooth neoprene — soft enough to cradle your denial.

• Customizable front / solid black back — aesthetic duality, like your personality.

• Lightweight — because the real weight is existential.

• Water-resistant and durable — cry freely, your laptop is safe.

• Dual zipper enclosures — secure your chaos in style.

• Size: 13 inches — for your MacBook and your shattered productivity dreams.

✨ Who it’s for:

The procrastinator with vision boards but no plan.
The student who thrives on panic.
The artist who calls their breakdown a “creative block.”
The dreamer who believes a new playlist can fix their GPA.

Because the vibes are nice — but the deadline still wins.

キャンドルを灯して、ノートを開いて、ローファイを6時間流しても——
締め切りは、今日も勝ち続けている。

「完璧主義」という名の慢性先延ばしタイプのあなたへ。
このスリーブは、現実逃避と自己改善の狭間で生きる人のための感情サポートアイテム。
ラベンダーの空と月明かりの幻想の中で、そっと教えてくれる——
✨ バイブスでは締め切りは終わらない。

💻 製品仕様

• 素材：スムースネオプレン — 否認をやさしく包み込む手触り。

• カスタマイズ可能な表面／ブラックの背面 — 二面性の美学。

• 軽量設計 — 本当の重さは心の中に。

• 耐水性・耐久性あり — 泣いてもPCは無事。

• ダブルジッパー構造 — カオスをスタイリッシュに封印。

• サイズ：13インチ — MacBookと、崩壊したやる気にぴったり。

✨ こんな人におすすめ

• 計画を立てるのが得意なのに、実行はいつも“明日”。

• 期限ギリギリでしか燃えないタイプ。

• 「創作の壁」と言いながら寝てしまうアーティスト。

• 「次のプレイリストで頑張る」と信じている夢追い人。

バイブスは綺麗。
でも、締め切りは待ってくれない。